Coming soon to a mailbox near you

REMINDER: Look for our "Changing the World" newsletter and gift coupon arriving soon in your mailbox.

Change is in the air these days and thank goodness ~ the world is long overdue for real change. Soon you'll receive our "Changing the world - One child at a time" newsletter and gift coupon at your home. Please check your mailbox in the coming weeks for news of Zapatista schools and for your opportunity to affect real change in today's world - to stand with the poorest of the poor.

Of course, you'll receive lots of mail this holiday season, but no other mailing will allow you to give gifts affecting fundamental change in the lives of indigenous children and communities.

And if you aren't signed up to receive our once-a-year snail mailing, don't worry. You can still support the work of Schools for Chiapas by giving Mayan made gifts to your friends and family through our growing online gift catalog of products made in Chiapas, Mexico.

Por y para los niños y las niñas,




Peter Brown
pedrocafe@schoolsforchiapas.org

ps. In addition to gifts made by Zapatista communities, "Gifts for Change" allows you to build schools, plant trees, sponsor travel, provide health care, or purchase musical instruments as gifts for your friends and family.

pps. Click here to shop by category ~ wondrous weavings, jewelry, coffee, boots, clothing, embroidery, leatherwork, music, and art from Mayan cooperatives, Zapatista teachers, women's health providers, & many small farming families. Your holiday purchases and donation/gifts allow us to invest in Chiapas' communities struggling for survival and change.

**************************************************************
Hola!

RECORDATORIO: Busca nuestro boletín de noticias y regalos "Cambiando el Mundo" que llegara pronto en su buzón de correo.

Gran cambios están a pie en estos días y gracias a Dios ~ el mundo ya está bien listo para cambios reales. Pronto recibirá nuestro boletín "Cambiando el mundo- Niño por Niño" en su casa. Por favor, comprueba tu buzón de correo en las próximas semanas para noticias sobre las escuelas zapatistas y la posibilidad de afectar un cambio real en el mundo de hoy - a ponerse de pie con los indígenas Mayas.

Por supuesto, usted recibirá un montón de correo durante esta temporada de fiestas, pero no hay otro correo que te permite dar regalos que afectarán cambios fundamentales en las vidas de los niños indígenas y las comunidades que están luchando por democracia, dignidad, y justicia.

Y si no está inscrito para recibir nuestros correos del caracol, no se preocupe. Puede seguir apoyando Escuelas para Chiapas si das unos regalos a sus amigos y familiares a través de nuestro creciente catálogo de regalos y línea de productos hechos en Chiapas, México.

Por y para los niños y las niñas,




Peter Brown
pedrocafe@escuelasparachiapas.org

pd. Además de las productos hechas en las comunidades Zapatistas, "Regalos por el Cambio" le permite de construir escuelas, plantar árboles, patrocinar viajes, proporcionar salud, o comprar instrumentos musicales en Chiapas como regalos para sus amigos y familiares.

Click here to give the gift of music or to plant a tree as a holiday gift!

Dale click agui para ver los "Regalos para el Cambio".